Skip to main content
Besprechung zweier dunkler Silhouetten vor einer Glasfront mit Blick auf Bürogebäude im Hintergrund

Protection des victimes dans la procédure pénale

La protection des victimes est une préoccupation majeure de la justice en Rhénanie du Nord-Westphalie. La position de la victime dans les procédures d'enquête et les procédures pénales a été améliorée dans le passé par de nombreuses modifications légales. Outre un nouveau renforcement des droits procéduraux et des droits à l'information, les victimes de délits peuvent faire appel à l'accompagnement psychosocial en justice. Même si, en raison de leur rôle légal, les procureurs et les tribunaux sont neutres vis-à-vis de toutes les parties à la procédure et respectent la présomption d'innocence, de nombreuses dispositions légales prévoient que les victimes présumées d'un délit doivent être traitées en fonction de leurs besoins de protection respectifs. Leurs besoins spécifiques doivent être pris en compte.

Il peut s'agir, par exemple, de mettre à la disposition des témoins des salles d'attente spéciales dans les palais de justice, afin qu'ils ne rencontrent pas l'accusé. Certains tribunaux disposent déjà de services d'assistance aux témoins qui s'occupent intensivement des témoins pendant les audiences. Il existe également, dans certains cas, la possibilité d'entendre les victimes d'infractions à un stade précoce par vidéo, afin de leur éviter, dans la mesure du possible, de devoir répéter leur témoignage par la suite. Les personnes blessées peuvent en outre, dans le cas de certaines infractions, se joindre à la procédure pénale en tant que partie civile et défendre leurs intérêts en matière de réparation morale. Les avocats sont à la disposition des victimes en tant qu'assistants ou représentants d'une partie civile.

En outre, il existe l'instrument de l'accompagnement psychosocial en justice. Toutes les victimes d'infractions peuvent bénéficier de cette offre. Elle s'adresse en particulier aux blessés mineurs ainsi qu'aux témoins qui ont été considérablement affectés par des infractions graves.

Les blessés peuvent en outre, dans de nombreux cas, faire valoir leurs droits à des dommages-intérêts ou à des indemnités pour souffrances endurées contre l'auteur de l'infraction dès la procédure pénale, grâce à la procédure dite d'"adhésion".

Les blessés peuvent trouver une orientation complète auprès de la déléguée à la protection des victimes du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, qui est l'interlocutrice de toutes les victimes de délits en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ou en cherchant des centres de consultation près de chez eux.

Trouver une aide rapide
Sur le site Internet du ministère de la Justice, de multiples informations sont disponibles sur la protection des victimes. La procédure d'adhésion et la constitution de partie civile y sont également expliquées.