Перейти к основному содержанию

Защита данных

Общая информация о защите данных

Персональные данные собираются, когда вы пользуетесь нашим информационным предложением. Это необходимо по техническим причинам, чтобы предложить вам все функциональные возможности нашего сайта и обеспечить безопасность нашего предложения (правовая основа - ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. e GDPR).

Обработка ваших данных происходит в соответствии с действующими правилами защиты данных. Настоящей политикой конфиденциальности мы хотели бы проинформировать вас о том, как обрабатываются ваши данные при использовании нашего сайта и других услуг.

Введенные вами персональные данные будут использоваться только для запрашиваемой вами цели и только в рамках правительства штата или поставщиков услуг, органов, ведомств и учреждений, которым поручена соответствующая услуга. Они будут удалены, как только их хранение перестанет быть необходимым для преследуемой вами цели.

Эта политика конфиденциальности применяется независимо от используемых нами доменов, систем, платформ и конечных устройств, на которых предоставляются наши услуги.

Ответственность

Стороной, ответственной за обработку ваших данных, является

Министерство внутренних дел, муниципальных дел, строительства и цифровизации 
земли Северный Рейн-Вестфалия 
Jürgensplatz 1 
40219 Düsseldorf 
Tel: +49 (0) 211 8618 50 
E-mail:poststelle[at]mhkbd.nrw.de (poststelle[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de)

Уполномоченный по защите данных

Уполномоченный по защите данных Министерства внутренних дел, Муниципальные дела, Bau und Digitalisierung des Landes Nordrhein-Westfalen можно связаться по электронной почте datenschutz[at]mhkbd.nrw.de (datenschutz[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de) или по адресу

 

Ministry of Home Affairs, Муниципальные дела, строительства и цифровизации 
земли Северный Рейн-Вестфалия 
Уполномоченный по защите данных 
Jürgensplatz 1 
40219 Düsseldorf 
Tel: +49 (0) 211 8618 - 4295

 

Законное основание

  • В случае получения согласия от субъекта данных на операции по обработке персональных данных, Статья 6 параграф 1 лит. a GDPR служит правовой основой.
  • Если обработка персональных данных необходима для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, правовой основой служит статья 6(1)(b) GDPR. Это также относится к операциям по обработке, необходимым для проведения преддоговорных мероприятий.
  • Если обработка персональных данных необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется наш орган, правовым основанием служит статья 6(1)(c) GDPR.
  • В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, в качестве правовой основы выступает статья 6(1)(d) GDPR.
  • В случае, если обработка необходима для выполнения задачи, решаемой в общественных интересах или в рамках осуществления официальных полномочий, возложенных на контролера, правовым основанием служит статья 6(1)(e) GDPR в сочетании с разделом 3 DSG NRW. Правовой основой является § 3 DSG NRW.

Ваши права как пользователя

Вы имеете следующие права в отношении персональных данных, касающихся вас:

  • право на информацию в соответствии со статьей 15 GDPR,
  • право на исправление в соответствии со статьей 16 GDPR,
  • право на стирание в соответствии со статьей 17 GDPR,
  • право на ограничение обработки в соответствии со статьей 18 GDPR,
  • право на возражение в соответствии со статьей 21 GDPR и
  • право на переносимость данных в соответствии со статьей 20 GDPR.

Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте через почтовый ящик presse[at]mhkbd.nrw.de (presse[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de) или в письменном виде в онлайн-редакцию по адресу, указанному в юридическом уведомлении.

Право на информацию и право на удаление подлежат ограничениям, установленным в разделах 10 и 12 DSG NRW. 

Вы можете в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. Это также относится к отзыву заявлений о согласии, предоставленных нам до вступления в силу Общего регламента по защите данных, т. е. до 25 мая 2018 года. Обратите внимание, что отзыв действует только в будущем. Обработка, которая осуществлялась до отзыва, не затрагивается.

Вы также имеете право подать жалобу уполномоченному по защите данных и свободе информации земли Северный Рейн-Вестфалия (www.ldi.nrw.de) на обработку нами ваших персональных данных.

Вы можете связаться с государственным уполномоченным по защите данных и свободе информации по адресу: 

Земельный уполномоченный по защите данных и свободе информации 
Северный Рейн-Вестфалия 
Postfach 20 04 44 
40102 Düsseldorf 
Телефон: 0211/38424-0 
Телефакс: 0211/38424-10 
Email:poststelle[at]ldi.nrw.de (poststelle[at]ldi[dot]nrw[dot]de) 
www.ldi.nrw.de

Log- или лог-.файлы

Веб-сайт портала защиты жертв находится на хостинге компании IT.NRW (так называемый "процессор" в соответствии с GDPR).

 
Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW) 
Mauerstraße 51 
40476 Düsseldorf 
Телефон: 0211 9449-01 
Телефакс: 0211 9449-8000

При каждом обращении к содержимому сайта на нем временно сохраняются данные в так называемых файлах журнала, которые могут позволить идентифицировать пользователя. При каждом обращении к веб-сайту собираются следующие данные

  • Дата и время доступа
  • Название интернет-сервиса, к которому осуществляется доступ, ресурс, к которому обращались, и использованное действие
  • Запрос, что сделал клиент
  • количество переданных данных
  • сообщение, было ли извлечение успешным
  • IP-адрес извлекающего компьютера
  • Клиентская информация (включая браузер, операционную систему)
  • .включая браузер, операционную систему)

Данные из файлов журналов используются для защиты и анализа атак на портал и хранятся до 48 часов напрямую и доступны только администраторам. После этого они доступны только косвенно, через восстановление резервных лент, и окончательно удаляются через шесть недель.

Служба поддержки граждан и электронная почта.Почта

Мы предлагаем Вам использовать адреса электронной почты для связи с Министерством. Если вы используете этот контакт, ввод персональных данных является явно добровольным (правовая основа - ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. a GDPR).

 
Это касается запросов по электронной почте.

 
Они могут быть сохранены здесь:

  • Салют
  • Имя
  • Первое имя
  • E-.Почтовый адрес
  • Улица
  • Номер дома
  • Почтовый код
  • Город
  • Номер телефона
  • Субъект
  • Ваше сообщение
  • Timestamp
  • Пользователь
  • IP-адрес

Когда вы обращаетесь к нам по письму или электронной почте, добровольно предоставленные вами данные должны быть сохранены, чтобы мы могли ответить на ваш запрос и обработать его.

Люди, не достигшие 16-летнего возраста, не должны передавать нам никаких личных данных без согласия их родителей или законных опекунов (лиц, несущих родительскую ответственность) (ст. 8 (1) GDPR). Согласие должно быть прямо указано в сообщении (ст. 8 п. 2 GDPR). Мы не запрашиваем личные данные детей и подростков. Мы сознательно не собираем такие данные.

Мы используем предоставленные вами персональные данные только для запрашиваемой вами цели и только в рамках правительства штата или органов, ведомств и учреждений, занимающихся соответствующим вопросом.

Мы удаляем персональные данные, полученные от вас по электронной почте или в письменном виде, как только их хранение больше не требуется для преследуемой вами цели или в связи с административными процессами, вызванными ими, и применимыми обязательствами по хранению.

Раскрытие персональных данных

Данные, зарегистрированные при обращении к порталу защиты жертв или собранные для специальной службы, будут переданы третьим лицам, не входящим в правительство штата

  • постольку, поскольку мы обязаны это сделать по закону или по решению суда или прокурора. или по распоряжению прокуратуры, или
  • если раскрытие информации необходимо для судебного или уголовного преследования в случае атак на интернет-инфраструктуру правительства штата. 

Использование файлов cookie

На сайте используются так называемые "cookies". Cookies - это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером. Они используются для того, чтобы сделать наш сайт более удобным и эффективным для вас.

Куки, используемые на нашем сайте, являются технически необходимыми куками, которые обеспечивают вам основные функции этого сайта и поэтому не могут быть деактивированы.

Вы можете предотвратить использование файлов cookie, настроив свой интернет-браузер таким образом, чтобы он не принимал файлы cookie. Однако вы также можете указать в своем браузере, хотите ли вы получать информацию об установке файлов cookie и разрешать их только в отдельных случаях, исключить прием файлов cookie для определенных случаев или в целом. Вы также можете активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера или удалить их вручную в любое время.

При первом посещении сайта или страницы вы автоматически получаете информацию об использовании файлов cookie.

Веб-анализ и статистика

Для статистического анализа количества посетителей сайта используется программа веб-анализа AWStats (www.awstats.org) и Matomo (www.matomo.org). 

На законном основании ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. e GDPR веб-статистика используется исключительно для целей веб-анализа (например, измерения охвата), но не для целей отслеживания. Программное обеспечение работает на серверах Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW). 

Персональные данные хранятся и обрабатываются анонимно. Они не объединяются с другими источниками данных и не передаются дальше.

Общая информация о защите данных

В ходе дальнейшего развития сайта может возникнуть необходимость внесения изменений в данную политику конфиденциальности. Поэтому мы рекомендуем вам время от времени перечитывать декларацию о защите данных.

Общую информацию по теме защиты данных можно найти на сайте уполномоченного земли Северный Рейн-Вестфалия по защите данных и свободе информации: www.ldi.nrw.de

Мы хотели бы обратить внимание, что операторы сторонних сайтов, на которые ведут ссылки с портала, собирают и анализируют данные посетителей этих сайтов. собирают и анализируют данные посетителей этих сайтов.

Правовое уведомление можно найти здесь.