Protection des données
Information générale sur la protection des données
Lors de l'utilisation de notre offre d'informations, des données personnelles sont collectées. Ceci est nécessaire, ne serait-ce que pour des raisons techniques, afin de vous offrir toutes les fonctionnalités de notre site web et de garantir la sécurité de notre offre (la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre e du RGPD).
Le traitement de vos données s'effectue dans le respect des dispositions légales en vigueur en matière de protection des données. Avec cette déclaration de protection des données, nous souhaitons vous informer sur la manière dont vos données sont traitées lorsque vous utilisez notre offre web et d'autres offres.
Responsabilité
Le responsable du traitement de vos données est le
Ministère de l'intérieur, Communes, Construction et Numérisation
du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Jürgensplatz 1
40219 Düsseldorf
Tél : +49 (0) 211 8618 50
E-Mail :poststelle[at]mhkbd.nrw.de (poststelle[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de)
DE">
Délégué à la protection des données
Délégué à la protection des données du Ministère de l'intérieur, Communes, Vous pouvez le contacter par mail à datenschutz[at]mhkbd.nrw.de (datenschutz[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de) ou à l'adresse
Ministère de l'intérieur, Communes, Construction et numérisation
du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Contrôleur officiel de la protection des données
Jürgensplatz 1
40219 Düsseldorf
Tél : +49 (0) 211 8618 - 4295
Bases juridiques
- Dans la mesure où nous demandons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement de données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, let. a du RGPD sert de base juridique.
- Lors du traitement de données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD sert de base juridique. Cela s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
- Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre autorité est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD sert de base juridique.
- Lorsque les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaire le traitement de données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD sert de base juridique.
- Dans le cas où le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement, l'article 6, paragraphe 1, point e), du RGPD, en liaison avec le § 3 de la loi allemande sur la protection des données, constitue la base juridique. § 3 DSG NRW constitue la base juridique.
Vos droits en tant qu'utilisateur
Vous disposez des droits suivants à notre égard concernant les données à caractère personnel vous concernant :
- le droit d'accès conformément à l'article 15 du RGPD,
- le droit de rectification conformément à l'article 16 RGPD,
- le droit d'effacement conformément à l'article 17 RGPD,
- le droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD,
- le droit d'opposition prévu à l'article 21 du RGPD ainsi que
- le droit à la portabilité des données prévu à l'article 20 du RGPD.
Pour ce faire, veuillez vous adresser par e-mail à la boîte aux lettres presse[at]mhkbd.nrw.de (presse[at]mhkbd[dot]nrw[dot]de) ou par écrit à l'adresse indiquée dans les mentions légales à la rédaction en ligne.
Les restrictions prévues aux articles 10 et 12 de la DSG NRW s'appliquent au droit d'accès et au droit d'effacement.
Vous pouvez à tout moment révoquer auprès de nous le consentement que vous avez donné au traitement de vos données personnelles. Cela vaut également pour la révocation des déclarations de consentement qui nous ont été adressées avant l'application du RGPD, c'est-à-dire avant le 25 mai 2018. Veuillez noter que la révocation n'a d'effet que pour l'avenir. Les traitements effectués avant la révocation ne sont pas concernés.
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès du commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (www.ldi.nrw.de) du traitement de vos données personnelles par nos soins.
Vous pouvez contacter le commissaire régional à la protection des données et à la liberté d'information à l'adresse suivante :
Commissaire national à la protection des données et à la liberté d'information
Rhénanie du Nord-Westphalie
Postfach 20 04 44 40102 Düsseldorf
Téléphone : 0211/38424-0
télécopieur : 0211/38424-10
E-Mail :poststelle[at]ldi.nrw.de (poststelle[at]ldi[dot]nrw[dot]de)
www.ldi.nrw.fr
Fichiers journaux ou logsfichiers
Le site Internet du portail de protection des victimes est hébergé par IT.NRW (ce qu'on appelle un "sous-traitant" selon le RGPD).
Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW)
Mauerstraße 51
40476 Düsseldorf
Téléphone : 0211 9449-01
Téléfax : 0211 9449-8000
À chaque fois que vous accédez à un contenu de l'offre Internet, des données y sont temporairement enregistrées par le biais de ce que l'on appelle des fichiers journaux ou des fichiers log, qui permettent éventuellement une identification. Les données suivantes sont collectées à chaque consultation du site internet :
- Date et heure de la consultation
- Nom du service Internet consulté, de la ressource appelée et de l'action utilisée
- Requête, que le client a posé
- quantité de données transmises
- message, si la consultation a réussi
- adresse IP de l'ordinateur appelant
- informations sur le client (entre autres : nom, adresse, etc.)entre autres navigateur, système d'exploitation)
Ces données issues des fichiers journaux ou logs servent à la défense et à l'analyse des attaques contre le portail et sont conservées jusqu'à 48 heures directement et exclusivement accessibles aux administrateurs. Ensuite, elles ne sont disponibles qu'indirectement via la reconstruction de bandes de sauvegarde et sont définitivement supprimées au bout de six semaines.
Service au citoyen et E-mailMail
Pour votre prise de contact avec le ministère, nous vous proposons l'utilisation d'adresses e-mail. Si vous utilisez ce contact, la saisie de données personnelles se fait sur une base expressément volontaire (la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD).
Cela concerne les demandes par e-mail.
Il est possible d'enregistrer ici :
- Conversation
- Nom
- Prénom
- E-Adresse e-mail
- Rue
- Numéro de rue
- Numéro de rue
- Numéro de rue
- Numéro de rueDE">Code postal
- Utilisateur
- Numéro de rue