Skip to main content

Ceza yargılamasında mağdurun korunması

Mağdurların korunması, Kuzey Ren-Vestfalen eyaletindeki yargı merciileri için önem teşkil etmektedir. Mağdurun şikayette bulunma süreçlerindeki ve ceza yargılamalarındaki konumu geçmişte çok sayıda yasal değişiklikle iyileştirilmiştir. Usul ve bilgi haklarının daha da güçlendirilmesine ek olarak, ceza gerektiren suçların mağdurları psikososyal süreç desteğinden yararlanabilir. Savcılık ve mahkemeler, hukuki rolleri nedeniyle yargılamalara katılan herkese karşı tarafsız olsalar ve masumiyet karinesine uysalar bile, çok sayıda yasal düzenleme, bir suçtan dolayı zarar görmüş olduğu iddia edilen kişilerin kendi koruma ihtiyaçlarına göre muamele görmesini öngörmektedir. Mağdurların özel ihtiyaçları dikkate alınmalıdır. 

Besprechung zweier dunkler Silhouetten vor einer Glasfront mit Blick auf Bürogebäude im Hintergrund

Bu, örneğin mahkeme binalarında tanıkların sanıkla karşılaşmamaları için özel bekleme odalarının sunulmasını gibi konuları içerebilir. Bazı mahkemelerde, duruşma boyunca tanıklarla ilgilenen tanık danışma merkezleri zaten vardır. Bazı durumlarda, daha sonra mağdurların ifadelerini tekrarlamaktan mümkün olduğunca korumak için suç mağdurlarını erken aşamada videoyla sorgulama imkanı da vardır. Bazı cezai suçlar söz konusu olduğunda, zarar gören taraflar da ceza yargılamasına müşterek davacı olarak katılabilir ve çıkarları doğrultusunda davayı  takip edebilir. Avukatlar, mağdurlara feri’i davanın danışmanı veya temsilcisi olarak ulaşalabilir. 

Ayrıca, psikososyal süreç desteği araçları da bulunmaktadır. Tüm suç mağdurları bu hizmetten yararlanabilir. Bu hizmetler özellikle yaralı çocuklar ve ağır cezai suçlardan dolayı ağır yük altında olan tanıklara yöneliktir.

Çoğu durumda, zarar gören taraflar, cezai yargılamalarda failin yaşadıkları tazminat taleplerinde bulunmak için „Fezleke“ de kullanabilir.

Yaralılar, Kuzey Ren-Vestfalya’daki tüm suç mağdurları için irtibat kişisi olan Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Mağdur Koruma Görevlisinden veya kendi bölgelerindeki danışma merkezlerine bakarak kapsamlı bir rehberlik bulabilirler.

Yardıma hızlı bir şekilde ulaşın
Mağdurların korunmasına ilişkin çok çeşitli bilgiler Adalet Bakanlığının internet sitesinde mevcuttur. Fezlekeler ve fer’i davalar da burada açıklanmaktadır.